Conheça os membros do BTOB!

Conheça o perfil de cada integrante do BTOB

Acompanhe os “Behind Story”

Veja tudo o que acontece por trás das câmeras

Fancafe

Veja o que os meninos postam no seu fancafe oficial

terça-feira, 31 de julho de 2012

Billboard - 1h de perguntas e respostas no twitter (27/07/12)

No dia 27/07 a Billboard Korea fez uma rodada de perguntas e respostas com os meninos do BTOB por uma hora em seu twitter. Para mais informações, traduções dos tweets dos meninos e agenda, siga o nosso twitter @BTOB_Brasil.

P para as perguntas
R para as respostas

Peniel:

P: @lim_choding Você vai às vezes ao Cube Cafe???
R: Se não tem nenhuma aula ou ensaio eu vou pra tomar um drink! ~Peniel~

P: @EuniceAurora Peniel, você está aí? Hehe, qual é a sua marca de chocolate preferida? ^^
R: Sim, estou aqui e eu não sei qual é a minha marca de chocolate preferida xP~Peniel~

P: @Trianii196 [PENIEL] Quem te ajuda mais com o seu coreano?
R: Todos me ajudam muito ~Peniel~

P: @jaslineljx (Peniel) Você come ursinhos de gelatina?
R: Sim ~Peniel~

P: @yongjuns_ Peniel oppa, eu sou uma fã estrangeira mas mesmo assim gostaria que fôssemos amigos ㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠ
R: haha ok, vamos ser amigos ^^ ~Peniel~

P: @meyo1609 Penieeeeel, você gosta de ver filmes de desenhos animados? Como Madagascas, A Era do Gelo, Kungfu Panda, etc?
R: Sim, eu gosto de ver qualquer tipo de filme ^^~Peniel~

P: @minhosshi Peniel! O que você gosta mais, chá de bola ou sorvete? :)
R:  Eu gosto dos dois do mesmo jeito :) ~Peniel~

P: @Nadiaamira_ Peniel oppa, qual é a sua cor favorita?
R: Não tenho nenhuma~Peniel~

P: @wldbs4272 Peniel oppa ㅠㅜ Nós temos que mandar tweets apenas em inglês???? Eu não sei falar inglês ㅠㅠ ㅠㅍ
R: Não ^^ haha Nós também respondemos em coreano ^^ ~Peniel~

P: @_moonleader Peniel! Que livro você tem lido ultimamente? ^^
R: A saga Harry Potter :P~Peniel~

P: @BTOBsunni Peniel, eu quero ver aquela mala que você trouxe~~ Na mala do Peniel, geralmente qual é a coisa que você mais tem????
R: Provavelmente lanches é o que eu tenho mais haha ~Peniel~

P: @Valerouh Peniel, você pode falar mais espanhol? :D
R:  Eu esqueci muitas coisas, mas me lembro um pouco haha Deveria me apresentar? ~Peniel~

P: @1004BomShin Peniel, você tem uma coleção de camisetas com gola V, certo? Você tem uma de cada cor?
R: Eu não tenho todas hahaha Mas tenho muitas ~Peniel~

segunda-feira, 30 de julho de 2012

[FOTOS] K-Dream Live in Tokyo Dome - Tóquio, Japão (29/07/12)






BTOB: "Nós estamos animados para conhecer os nossos fãs japoneses"


No dia 1º de agosto, às 18 horas, o BTOB com os seus colegas de gravadora Beast e 4minute, também com outros rostos famosos do k-pop, incluindo Kara, MBLAQ e Rainbow vão se apresentar no evento entitulado "NON-STOP LIVE 2012 in Sapporo" em Sapporo, Japão.

O BTOB chegou ao estrelato em apenas 4 meses desde o seu debut com o seu single digital "Insane".

O líder do BTOB, EunKwang, disse à Billboard: "Estamos entusiasmados por subir em um palco tão grande. Eu ouvi sobre palcos tipo cúpula. Meu coração já está se agitando só em pensar em conhecer os nossos fãs japoneses. Para conversar melhor com eles, nós vamos aprender mais japonês!"

O membro IlHoon acrescentou: "SungJae e eu deixamos alguns comentários em japonês às vezes, e mesmo que o nosso japonês não seja fluente, algumas pessoas acham fofo! Nós vamos lá e vamos nos divertir."

O BTOB tem ganhado uma resposta explosiva do mercado internacional. Os meninos se apresentaram no evento "K-Pop Night Out" na Clarke Quay, Singapura, no dia 24 de maio, e também realizou um showcase em Jakarta, Indonésia no dia 21 de junho. Os meninos estão participando das promoções do seu single especial "Love Virus" com Yoo Sung Eun.

Créditos: Billboard Korea
Tradução/adaptação: Parícia @ BTOB Brasil

sábado, 28 de julho de 2012

[FOTOS] Aeroporto Gimpo - Indo para o Japão (28/07/12)






BTOB Fancafe (28/07/12): MinHyuk post

멜로디들 모두 소리질러~~~~~~~
우오아아아아아아아아아!!!!
안녕하세요 민혁이에요^0^
오랜만에 글올리는것같네요 나 보고싶었죠?
다 알고있어 딱걸렸어! ㅋㅋ
무더운 여름 잘지내고계신가요? 요즘 정말 찜통더위가 장난이아니죠ㅠㅠ 물속으로 풍덩들어가고싶다..
여러분은 즐거운 휴가보내셨으면좋겠네요!
오늘 비투비는 일본에가서 일주일가량돌아올거에요
저희가 어디에있든 여러분과 함께에요^^
그럼  안녕~~~~

"Peekaboo

Todas as melodies, gritem ~~~~~~~
Woaaaaaaaaaaaaaaaah!!!!
Olá, aqui é o MinHyuk^0^
Já faz um tempo desde a última vez em que escrevi aqui, vocês todos sentiram minha falta? 

Eu sei de tudo, todos vocês foram pegos! haha
Como vocês tem passado esse quente verão? Esses dias o calor não está pra brincadeira ㅠㅠ Eu quero me atirar na água..
Espero que vocês todos tenham um ótimo fim de semana!
Hoje o BTOB está indo para o Japão e nós vamos passar a semana lá
Nós sempre pensamos em vocês, não importa onde estamos ^^
Bem, tchau~~~~ "



Via: fyeahborntobeat
Tradução/adaptação: fyeahborntobeat (kr-eng) ; Patrícia @ BTOB Brasil (eng-pt)

[VIDEOS] Rádio Studio C - EunKwang, Mighty Mouth + Nu'est (26/07/12)

Parte 1 de 5

Parte 2

Parte 3

Parte 4

Parte 5

Via:

[FOTOS] Rádio Studio C - EunKwang, Mighty Mouth + Nu'est (26/07/12)


Credits as tagged.

terça-feira, 24 de julho de 2012

[VIDEOS] MTV Diary - Episódio 17 (23/07/12)


Via:

BTOB Weibo (24/07/12): MinHyuk post

(민혁) 처음 글남기네요!! Nice to meet you!! My name is minhyuk^0^! 종종 글남길게요~비투비 많이 사랑해주세요!!

"(MinHyuk) Primeira vez que eu deixo um comentário!! Prazer em conhecê-los!! Meu nome é Minhyuk ^0^! Eu vou deixar comentários aqui mais frequentemente~ Por favor, dê muito amor ao BTOB!!"

Créditos: BTOB Weibo
Tradução/adaptação: Patrícia @ BTOB Brasil (eng-pt)

Atualização do Facebook - IlHoon post (23/07/12)

"Presente 3: IlHoon


Tradução/adaptação: Patrícia @ BTOB Brasil

[FIXO] MTV Diary - Episódios legendados em Português

Eu, a partir de agora, vou começar a legendar os vídeos do BTOB para o português. Qualquer coisa de errado, me contatem. Não vou conseguir fazer isso muito rápido, então, tenham paciência. Apertem no balão de diálogo para a legenda aparecer. Espero que gostem!

1º episódio