terça-feira, 10 de abril de 2012

Entrevista com o MSN antes de debutar

(*para ver o post inteiro, clique em "mais informações")

Antes do seu debut, o BTOB estava se antecipando e se preocupando com o seu debut ao mesmo tempo. Foi definitivo as expectativas desse novo grupo da Cube Entertainment, que abriga grupos de destaque como Beast e 4minute. Mas eles estavam preocupados com os seus grupos mais experientes. Eles já começaram e estão promovendo com a música "Insane" e ao mesmo tempo estão recebendo comentários como "Evolução da 3ª geração dos ídolos" e as preocupações se transformaram em expectativas. Do seu nível acrobático para o seu desempenho de alto nível, a suas habilidades de se tornarem em uma banda, e auto compor suas músicas revelaram-se ser ídolos completos/bem formados.

- Como esse grupo de 7 membros se juntaram?

Seo Eunkwang: "Todo ano a empresa faz o showcase 'Cube Stars Party’. Se você ficar em primeiro ou receber uma boa resposta/avaliação, então você tem a chance de debutar. Durante o primeiro showcase foi G.INA noona, e durante o segundo A-Pink teve essa honra, durante o terceiro, 5 membros do grupo e Peniel e Minhyuk foram escolhidos e assim que passamos a ter sete membros."

- Por favor, nos contem como cada um de vocês passaram a ser cantores.
Seo Eunkwang: "Eu me apaixonei pela música quando eu estava no 3º ano do ensino médio cantando músicas das SG Wannabe e Buzz. Em momentos aleatórios eu escutava e cantava canções e três anos atrás eu me tornei um trainee. Meu sonho é me tornar um cantor como Kim Bum Soo sunbaenim que move as pessoas com suas músicas."


Lee Minhyuk: "Quando eu era pequeno eu gostava muito de cantar e atuar, então agora estou me formando em Música na faculdade. Eu fui selecionado para entrar no grupo em setembro do ano passado."

Peniel: "Eu nasci em Chicado, Estados Unidos. Eu passei na audição da JYPE e fui trainee deles por dois anos. Depois que saí da JYPE fui escolhido para estar na CUBE e fui o último a entrar no grupo.

Yook Sungjae: "Eu falhei na final das audições abertas para a JYPE, haha. Foi há três anos e eu realmente era uma criança, mas eu estava envergonhado dos vídeos saindo por aí. Eles disseram que eu não tinha muito talento para cantar e eu gostaria de honrar a minha família sendo um cantor."

Jung Il Hoon: "Eu pesquisei bastante para não ser apenas um cantor, mas também porque eu queria compor e produzir. E desde que fui para a Cube eu espero ser capaz de fazer músicas do BTOB com os membros. Minha irmã mais velha também é cantora (Joo, da JYPE) e ela também me apoia bastante."

Lee Changsub: "Eu era um atleta de skate durante meu segundo ano do ensino médio e mudei meu caminho para música. Minha especialidade é tocar piano e bateria.

Lim Hyunsik: "Meu pai era cantor (Lim Jihoon), mas ele odiava o fato de eu querer ser um cantor. Eu tive que finalmente pedir sua permissão para tocar violão. Decidi estudar ao invés disso, eu fui mandado para Shanghai, para estudar, e frequentei uma escola chinesa por dois anos. Mas eu não podia desistir do meu sonho de me tornar um cantor, então eu voltei para a Coréia e entrei para a Cube."

- O que você aprende enquanto é um trainee?
 Hyunsik: "Normalmente nós temos aulas da 1h da tarde até as 10h da noite. Voz, lingua estrangeira, dança, atuação, acrobacias, eram todas aulas necessárias. O novo grupo de desenvolvimento colocou cada membro de acordo com onde as suas habilidades estavam. Assim como o "KPOP Star", cada semana escolhemos uma música e em seguidas temos avaliações médias, também temos avaliações ao final do mês.  Se você não apresentar qualquer melhoria ou se recusar a praticar durante esse período você está fora. Mas felizmente, todos resistiram bem. Esse é o treinamento de caráter distinto da nossa empresa. Nós também limpamos as margens do Rio Han e pegamos as folhas caídas em Chungdam-dong. Nós também fomos à orfanatos e fizemos muitas amizades. No começo eu pensei 'porque estamos fazendo coisas como esta?', mas depois de irmos frequentemente nós ficamos mais próximos das crianças e eu me senti muito bem por dentro. Nós também tivemos aulas de educação sexual com o professor Gu Sungae."


- Deve ter sido dificil ser um trainee por alguns anos sem ter promessa de debutar.
Changsub: "Você ensaia de manhã e no dia seguinte, eu pensei que seria um trainee pra sempre. Eu sempre pensava em quando eu ia debutar e achava que seria muito tempo depois de agora e quando eu ouvi que me colocaram em uma equipe eu não conseguia acreditar isso, ou me fazer entender. Fiquei confuso quando estávamos gravando e tirando as fotos do album. Depois de ficar no palco do nosso debut, eu finalmente percebi que eu tinha me tornado um cantor. Se eu não tivesse nenhuma dificuldade ou sofrimento durante o tempo em que eu era um trainee, eu acho que não saberia o quão feliz eu me sinto agora."


Eunkwang: "Era muito incomum para mim ser o membro mais velho. Apesar de eu ter mais de 20 anos e não tendo a promessa de debutar e também tendo que servir ao exército em algum momento... Fui selecionado antes de todos os membros, então eu ensaiava até tarde da noite. Pensei nos meus pais, cerrei forte os dentes e passei por tudo isso." 

- Tem alguma coisa que é única no BTOB e pode ser usada como uma arma? 
Hyunsik: "Nós somos capazes de performas, e também tocar como uma banda. Podemos ser como um grupo de dança agora, mas da próxima vez podemos ser como uma banda. Os membros também têm essa ganância de compor, o que levou a ter um sonho de ser um grupo de canto-compositores. Temos também afiado nossas habilidades em várias linguas e depois de ganhar conhecimento no nosso país, nós esperamos nos apresentar em palcos de outros países do mundo."


Tradução/adaptação: Angi @ CUBICBEATZ  (kr-eng) ; Patrícia @ BTOB Brasil (eng-pt)

Nenhum comentário:

Postar um comentário